viernes, 10 de julio de 2015

Relajación en Mazatlán México/ Relaxing in Mazatlán Mexico


Para unas vacaciones express decidimos darnos una vuelta por Mazatlán. Teníamos otras opciones pero al final se redujo a esta ya que por estas fechas estaban todos los huracanes arruinando las playas.

For our express vacations we decided to go to Mazatlán. We had other options but in the end we came here because the hurricanes were all over Mexico's beaches.


Nos quedamos en el Pueblo Bonito, todo incluido y la verdad que hacía tanto calor que rara vez llegamos a salir de ahí, teníamos todo, bebidas, alberca, jacuzzi, buena comida y si queríamos podíamos bajar a la playa.

We stayed in Pueblo Bonito, all included and since it was super hot we rarely got out of there, we had everything, drinks, swimming pool, jacuzzi, good food and if we wanted to we could go down to the beach.

Camarones a la Mantequilla
Fetuccini de Mar
La hora de comida era bien emocionante para mi, todo se me antojaba y siempre estaba indecisa de que pedir. Afortunadamente nunca le erré porque todo estaba delicioso.

Meal time was so exciting for me, I wanted everything and I was always having a hard time deciding, fortunately everything was delicious.

Champiñones al Ajillo

Ensalada Cesar con Camarones

Camarones Empanizados con Chipotle

Y bueno los postres... ni se digan. Ya muy llena como quiera siempre se le hace un espacio al postre.

And dessert... omg. I was really full but there's always some space for dessert.

Pastel de Plátano

Pastel de Queso y Chocolate
Lindos y relajantes días, definitivamente en el mar la vida es más sabrosa. Ustedes qué dicen?

Nice and relaxing days, definitely life is better in the sea. What's your favorite beach?



No hay comentarios.:

Publicar un comentario