lunes, 21 de noviembre de 2011

Crema de Concha Nacar/ Mother Pearl Lotion

Ahora sí han pasadoo años desde que publico algo, hola a todos! Como había dicho antes, he andado super ocupada y no me había dado tiempo de nada, pero ahora que ya me libere de mi horrible trabajo me doy un tiempo para traerles una fabulosa crema!! yeiiii

OMG, it's been forever since I post something, hi everyone! Like I once said before, I'd been mega busy and I hadn't had time for anything, but now that I'm free from my horrible job I'm taking a break to bring you guys a wonderful face and body lotion! hurrayy

Crema de Concha Nacar / Mother of Pearl


Bueno, les cuento que yo antes tenía un problema grave de alergía/acne en la cara. Fue a los 16 y un día me salió una alergía horrible y me salieron muchos granitos con pus (lo sé, asco), me ardía mucho la cara y después de un tiempo se calmo y vino una ola de acné.

Ok so let me tell you that I used to have a serious problems of allergy/ acne on my face. It was when I was 16, one day out of the blue I got a horrible allergy with zits and pus (I know disgusting), my face burned all the time and later it calmed down and then came an acne wave.



Y lo que dejó todo esto fueron muchas marcas en mi cara, fue la época más triste, me acuerdo que lloraba y me quería hacer un peeling, pero como mi piel es tan sensible no lo toleraba. Entonces empece a usar mil cosas para desvancer manchas.

All that was left were many scar and dark spots on my face, I remember I was so sad, I used to cry and I wanted to get a peeling done, but since my skin is so sensitive I wasn't a candidate. So I started using a million things to fade away my scars.

Les estoy hablando de un lapso de tiempo de 2 años aprox. que dure con mis granitos y 1 de ponerme cremas, es algo que toma tiempo y dedicación, pero si es posible corregirlo. La crema a la que siento que le debo la vida es esta. No les voy a mentir diciéndoles que hace milagros de la noche a la mañana ni que fue lo que las borró por completo por que me valí de otras cremas. Pero si es una maravilla y ayudo muchísisisimo.

I'm talking of a lapse of time of 2 yrs with my zits and another of using all sorts of cremes, it's something that takes time and a lot of dedication, but is possible to correct. The creme I think I owe my life to is this one. I'm no going to lie to you saying that it does wonders over night or that only with this I faded away my scars, because I used others. But it is a magic creme and it help a whole lot.


Si no tienes marcas y quieres tener un cutis más brillante, suave, claro y saludable también la puedes usar, es lo que yo uso de crema de noche y amo como amanece mi cara. Además no es nada cara, al menos en México, de verdad se las recomiendo muchísimo, es mi tesoro!
Saludosss y mucha suerte, cuéntenme en sus comentarios si ya la han usado o si les han servido mis consejitos :D

If you don't have any scars, and u just want a softer, brighter and healthier looking skin this is for you too, it's what I use as a night creme and I love how my face looks in the morning. Besides it's not even expensive, at least in Mexico it's not, no but for real I really recommend this to you, it's my little treasure!
Good luck, and please comment, have u tried it? has my advice been useful to you?? :D


les dejo el link:





.