Mizon Snail Repair Eye Cream

Mizon Snail Repair Eye Cream

Hola a todos! El día de hoy les voy a platicar un poquito de una crema de ojos que me está encantando. La marca Mizon es Coreana y tiene una línea completita de productos con baba de caracol que tanto están de moda.

Hi everyone! Today I'm going to be talking about an eye cream I've been loving. It's from the Korean brand Mizon which has a whole product line dedicated to lovely snail slime. 

Contiene secreción de baba de caracol en un 80% y factor de crecimiento epidermal. La crema dice iluminar, ayudar a combatir arrugas, humectar y aportar elasticidad.

This product contains 80% of snail secretion an epidermal growth factor. It claims to brighten, fight wrinkles, hydrate and help elasticity.

El empaque es simple y sofisticado, de vidrio grueso con tapa de plástico y como muchos productos coreanos, te incluye una espátula para hacer el proceso de aplicación más higiénico.

The packaging is quite simple and sophisticated looking, it has thick glass and a plastic cap, like most of korean products it comes with a spatula to make everything more hygienic.

Algo que hay que destacar es su tamaño, ya que a comparación de productos americanos para los ojos, este trae muchísimo! son 25 ml lo cual me hace muy feliz porque me va a durar mucho tiempo.

Something that makes me really happy is its size, it's pretty big compared to american eye cream this contains 25 ml which will last me a very long time!!

Su textura es ligera, se absorbe muy rápido (lo cual me encanta) y no te deja grasoso, es un poquito pegajosa mientras la masajeas. Tiene un olor un poco 'fuerte' por así decirlo, no a perfume sino me recuerda un poco a las cremas de Anew de avon, tiene un olor como de que va a (funcionar no se si me entiendan jaja).

It's like texture absorbs really fast (love it) and it doesn't leave you greasy, it's a tiny bit sticky while you work it into your skin. Has a little bit of a 'strong' smell but not of perfume, it reminds me of Anew creams from Avon, a smell that tells you it will work (if you know what I mean lol).

Me gusta? Me encanta! Siento que si reduce mis arrugitas, se ven menos mis ojeras y sí que ilumina la mirada, es mi crema predilecta y gracias a ella próximamente estaré adquiriendo la crema de rostro completo de la misma línea de baba de caracol de Mizon.

Do I like it? I love it! I feel it reducing my fine lines, my dark circles became lighter and it definitely illuminates my skin. Definitely my favorite eye cream and thanks to this a will soon be purchasing the face moisturizer from the same line of snail products from Mizon.

Les dejo link del video en mi canal:

This is the link to the video on my channel:

https://www.youtube.com/watch?v=P0IWx8nkEkY

Click Link en Amazon:

KOREAN COSMETICS, MIZON_ Snail Repair Eye Cream 25ml (skin elasticity, whitening, anti-wrinkle, hydrating, long lasting)[001KR] 

 

Crema Dirty Works- Miracle Cream 8 in 1

Crema Dirty Works- Miracle Cream 8 in 1

Hola, hola!

La marca Dirty Works es conocida y originaria del Reino Unido, tuve la oportunidad de comprarla en un viaje que hice a Turquía. Estaba en oferta y me animé a traérmela pues su empaque me pareció muy bonito.

Hello, hello!

The brand Dirty Works is know and originated in the U.K., I came upon the opportunity of purchasing it on a trip to Turkey. It was on sale and I decided to bring it with me since it had such cute packaging.

Mientras estuve fuera hacía un frío de la fregada, y por lo mismo parecía que estaba mudando de piel. No quería estrenarla allá pero no tuve otra opción para hidratarme y desde el primer uso sentí alivio a mi cara. Tiene un olor súper rico a perfumito, un poco 'fuerte' comparado a otra pero rico. El producto es cremoso pero a la vez acuoso.

While I was overseas it was damn cold and because of that it looked like I was changing skin. I didn't want to start using it there but I really had no other option to hydrate my face; from the first use I could see I great difference. It has a beautiful perfume smell, a little but 'strong' compared to others but really nice. This product is creamy but watery at the same time.

La crema milagrosa dice hacer lo siguiente:

• - mejorar firmeza
• - iluminar
• - igualar el tono de la piel
• -rellenar lineas finas
• - disminuir arrugas
• - hidratar
• - estimular la producción de colágeno
• - suavizar la textura de la piel

Miracle cream claims to do the following:

• - improve skin firmness
• - brighten
• - even skin tone
• - fill fine lines
• - diminish wrinkles
• - hydrate
• - stimulate collagen production
• - smooth skin texture

¿Que he visto?

Bueno pues, hidrata muy bien y al momento si mejorar la textura de tu piel haciéndola ver sin tanto poro abierto y alisar la lineas finas. En cuanto arrugas no noto una diferencia (no tengo muchas de cualquier modo así que no afecta). Iluminar? No lo creo, pero eso si su olor me da tanta alegría que amo usarla, en cuanto sepa donde conseguirla (ya que no está en Amazon) me compro más.

What have I seen?

It hydrates really well and at the moment it does visually improve skin texture making it look with less open pores and small lines. As for the wrinkles I don't really notice a difference (I don't really have much so it doesn't affect me). Brighten? Mmm don't think so, but the fragrance makes me so happy that I love using it, as soon as i figure out where to get it (since it's not on Amazon) I'll be purchasing more.

Link al video en mi canal:
Link to the video on my channel:
https://www.youtube.com/watch?v=e8DmP-9j4Fo

Crema Teatrical Ultra Blanqueadora- Células Madre

Crema Teatrical Ultra Blanqueadora- Células Madre

¡Saludos a todos!

Les platico de la crema que empecé a usar hace como 2 semanas, es la Teatrical de bote medio extraterrestre.

Hi everyone!

I'll tell you about the facial moisturizer I've been using since about 2 weeks, the brand is Teatrical and it comes in a sort of 'alien type' of container.

Como les comentaba en el post pasado, mi cara había estado pasando una etapa horrible de resequedad extrema/ descarapelado. Me estaba poniendo de todo un poco porque mi piel de plano no se hidrataba hasta que me topé con esta crema que tenía guardada sin usar. Contiene células madre de MANZANA, las cuales ayudan a regenerar la piel y a blanquear.

Remember on my last post I told you my face was going through a horrible phase of extreme dryness/ peeling? I was putting on my skin about anything to try to help it get it hydrated but it just wasn't working, that's until a found this little guy in my house waiting to be opened. It has stem APPLE cells which help regenerate and whiten skin.

La verdad me puse esta crema como todas las demás, con la esperanza de que me hidratara aunque fuera un poquito. La crema es bastante grasosa, tiene un color parecido al de la Concha Nacar (tornasol/ brillante) y es bastante espesa. Si tienes la piel grasa definitivamente no es la crema para ti, a menos de que l uses por las noches; para un grito de auxilio de piel súper reseca enserio que hará maravillas.

To be honest I used this like all the others, with just the slightest bit of hope that it would hydrate my skin at least a little. This mousturizer is really greasy, it has a similar appearance to the Mother of Pearl (shimmery) and is really thick. If you have oily skin, this is definitely a no no for you, unless you are planning to use it at night; if you skin is crying for help because it's as dry as a desert then this will seriously do wonders for you.

¿Me gusta esta crema? Sí, me encanta! 

Mi piel se la trago como ninguna otra, la hidrató, la suavizó, y la tranquilizó. Al usarla en las noches, amanecía con un cutis brillante (no graso), más blanco (aunque no la usé por esto) y las marquitas se desvanecieron. 

Do I like this product? Yes, I love it!

My skin absorbed it like non other, it hydrated it, smoothened it and stopped the itchiness. Using it at night I noticed in the morning my face was bright (not greasy), whiter (although I didn't use it for this matter) and my dark scars got lighter.

Lamentablemente o afortunadamente, gracias a esto mi piel ya no tiene resequedad y ahora esta bien (salvo por las alergias que sufro por la primavera) por lo tanto ya no puedo seguir usándola como crema de día porque es demasiado grasosa pero definitivamente en la noche la estaré turnando.

Unfortunately or fortunately, thanks to this my skin is no longer dry and now it feels good (except for the allergies I keep getting because of spring) therefore I can no longer keep using it as my morning moisturizer since it's so greasy but I will definitely be using it every other night.

:)

link al video en mi canal:

link to the video on my channel:

https://www.youtube.com/watch?v=GWnD64NMcsQ

Review Palmer's Skin Therapy Oil- Face

Palmer's Skin Therapy Oil- Face

¡Hola otra vez!

Ya mucho tiempo sin escribir, pero aquí andamos. El día de hoy les muestro el Palmer's Skin Therapy Oil- Aceite de Belleza para la cara.

Hi again!

Long time no see, but we are back. Today I will be showing you Palmer's Skin Therapy Oil - Beauty Oil for Face.

Este aceite dice ser para mejorar la apariencia de 

-lineas finas y arrugas

- manchas oscuras

- igualar tono

- piel envejecida

Contiene Retinol (que es bueno para las arrugas) y Vitamina C para iluminar la piel, además de varios aceites como Almendra, Coco, Macadamia entre otros que ayudan a suavizar, rejuvenecer y tonificar.

This claims to improve the appearance of:

-fine lines and wrinkles

-dark spots

-even skin tone

-old looking skin

Contains Retinol (good for wrinkles) and Vitamin C to brighten skin, it also includes several oils like, almond, coconut, macadamia and others that help smooth, rejuvenate, y tone your skin.

Viene en un frasco de vidrio con gotero, el aceite se me hace de consistencia aguada y cuando lo sacas empieza a gotear inmediatamente. Tiene un olor sutil a rosas que es agradable y no molesto.

It comes in a small glass jar with a dropper (??), the oil is a little watery so when you pick it up it immediately starts dropping out. It smells like roses and is not overpowering.

Cuando lo compré estaba muy emocionada de usarlo y las primeras semanas me encantó. Lo aplicaba en la noche y amanecía con mi rostro más brillante y de alguna forma lo notaba limpio y perfecto. 

Como ya les he comentado mi piel es muy sensible y por la temporada de cambio de clima esta sufriendo de resequedad intensa. El retinol es un ingrediente fuerte y es sabido que puede resecar la piel, por lo tanto por el momento he tenido que suspender un poco su uso :(

PD. Si deciden comprarlo les recomiendo de todos modos aplicar un buen hidratante encima.

When I bought it I was looking forward to start using it and the first weeks I loved it. I applied it at night and in the morning my face looked brighter and somehow clean and perfect.

As I've told you before my skin is very sensitive and because of the current change of weather I'm suffering from intense dry skin. Retinol is known to be a strong ingredient that can cause dry skin, because of this I have suspended it's use until I get better.

P.S. If you decide to buy it I recommend you use a good moisturizer over it.

Aquí les dejo el link:

Palmer's Cocoa Butter Formula Skin Therapy Oil - Face, 1 fl oz 

 

link al video en mi canal:
link to the video on my channel:
https://www.youtube.com/watch?v=FmFirvarvNQ





.

Review Tony Moly Ice Queen Crispy Green Pack

Tony Moly Ice Queen Crispy Green Pack

¡Hola de nuevo! Hoy les traigo el Ice Queen Crispy Green Pack de Tony Moly, y qué es lo primero que vemos? Claro un hermoso empaque, por esto me encantan los productos coreanos, porque se ve que los hacen con amor jajaj.

Hi again guys! Today I bring to you the Ice Queen Crispy Green Pack fro Tony Moly, and what is the first thing we see? well of course beautiful packaging, see this is why I love Korean products, cause you can tell they make them with love lol.

Como la mayoría de los productos coreanos, éste tambíen tiene su tapita protectora con el logo. Una de la cosas es que parece que trae mucho producto, pero bueno... sopresa es la tapa!

Like most Korean products, this one also come with a protective lid with the logo on it. One thing about this is that it looks like there's a lot of product but... surprise it's just the lid!

Este es 1 de las cuatro versiones que tiene la línea de Ice Queen, hay una café que es crema protectora, una azul que es crema blanqueadora y una rosa que al igual que ésta verde es para calmar, refrescar y minimizar los poros.

This is one out of the 4 different versions of the Ice Queen line, there's a brown one that's a spf creme, a blue one for whitening and a pink one that's for soothing, refreshing and pore minimizer.

Esta es una especie de gel que al aplicarla se forman como bolitas. Tiene un olor mas o menos fuerte pero al menos a mi piel no le molestó y es muy refrescante. Se supone que se debe guardar en el refrigerador y aplicarse cuando tienes la piel irritada o al haber estado mucho tiempo expuesta al sol.

This is like some king of gel texture that when applied it make some clumps. It has a somewhat strong smell which thankfully my skin did not find irritating and it's very refreshing. You're supposed to store it in the fridge and apply it to irritated or sun exposed skin. 

Contiene:

-Té verde

-Aloe

-Pepino

-Sandia

Contains:

-Green tea

-Aloe

-Cucumber

-Watermelon

Yo me la pongo durante 30 min. cuando me dan alergías en la cara (que es muy seguido) y cuando me asoleo muchísimo. Me encanta, me quita la irritación y no se si está en mi imaginación pero creo que me cierra los poros. Se me hace perfecta para después de exfoliarme, lo único malo que le veo es que no viene mucho producto en el paquete. :C

I use it for 30mins. when I get my allergies on my face (which is often) and when I've been in the sun for a long time. I love it, it helps my irritated skin and I don't know if I imagine it, but I think it closes my pores. I think it's perfect for after exfoliating, the only downside I can find is that there's not much product :C

Review Lioele Secret Pore Rich Balm

Lioele Secret Pore Rich Balm

¡Hola de nuevo! Aquí les tengo el segundo producto koreano, es de la marca Lioele...

Hi again u guys! Here's the second korean product, it's from the Lioele brand...

 

Cuando estaba buscando que pedir en Amazon investigué sobre productos que obviamente fueran a ayudar mi cutis. Me tope con este que dice que disimula los poros abiertos y difumina las arrugas; yo aún no tengo arrugas pero si tengo poros enoooormes, entonces dije de aquí soy!

When I was looking for what to order on Amazon I researched on products that would obviously make my face look nicer and that's when I got to this. It claims to give u an airbrush finish, to hide pores and small wrinkes; well I don't have wrinkles yet, but I do have huuuge ass pores, so when I saw it I was like, it's minee!

Dice la cajita que se puede usar antes y después de aplicar el maquillaje, supongo que como una base? 

Y bueno mi primera impresión fue, aaa que bonito empaque! Luego lo abrí y yo pensaba que iba a ser como una crema solida, pero noo. Lo toqué y creo que toqué el cielo, es extremadamente suave y se siente como si tuviera talco. Tiene un aroma bonito y muy sútil.

On the box it says that you can apply it before and after you put on your makeup, like a primer?

So my first impression when I saw the box, I said ooh how cute! I opened it and I don't know why I thought it was going to be like a solid creme, but no. I touched it and I really think I touched heaven because it was soo freakin soft omg. It feels somewhat powdery and it has a nice soft smell.

Me lo apliqué antes de maquillarme, y esperaba que pasara un milagro y no llegó. Sí me disilumo los poros pero no tanto como esperaba (será que son demasiado grandes?) Lo que sí noté es que me dejó la piel lisita y mas uniforme, además de que como tiene talquito tu piel se ve matte. 

I applied it before wearing my makeup and hope for a miracle to happen, but it didn't come. It did make my pores appear smaller but it just wasn't as I had hoped for (maybe they're too huge?) What I did notice was that it left my skin more even looking and since it's powdery it left like a matte finish, nice.

Y bueno, se siente ligero en tu cara y te deja un aroma fresco. Además que hace que te dure más el maquillaje y mi cara no brilla tanto a como cuando no me lo pongo.

And well, it feels light weight on my face and leaves a nice smell. Also, your makeup lasts longer and I feel like my skin gets less oily when I use it.

Así sólo me queda decirles que es un buen producto, aunque para aquellas que como yo tengan poros muy grandes, no esperen milagros. Si tu problema no es taan grave seguro te funciona de maravilla! Gracias y mucha suerte! ;D

No olviden dejar sus comentarios

So overall, it's a good product, only maybe for those like me that have really big pores, well don't expect miracles if not, then I'm sure this will be perfect for you!

Thank you, and good luck! ;D

Don't forget to leave your comments

les dejo link:

Lioele Secret Pore Rich Balm 

.

Review Baviphat Apple AC Therapy Sleeping Pack

The Baviphat Apple AC Therapy Sleeping Pack

¡¡Feliz Añooo!!

Cuantas cosas han pasado... Hola a todos les cuento que de navidad me auto regale algunos productos Koreanos que ya les estaré mostrando con tiempo; aquí les dejo el primero!

Happy New Year!!

So many things have been going on... Hi there, guess what? for Christmas I bought myself some Korean products which I will be showing you; here's the first one!

The Baviphat Apple AC Therapy Sleeping Pack

Éste y todos los productos Koreanos los compré por Amazon.

I bought this and all the other Korean products at Amazon.

Bueno primero ¿qué es un sleeping pack? Pues como su nombre lo dice "sleeping", es una especie de crema que se aplica por las noches y se retira por las mañanas. Este en específico es AC Therapy que significa Acne Control.

Well first of all, what is a sleeping pack? Well as the name says, it's like some kind night creme which u take off in the morning. This one is specifically for Acne Control (AC therapy).

La verdad que yo lo pedí por curiosidad, nunca había probado algo así antes pero me parecío interesante por que de repente me dan mis rachitas de granitos y quise ver que tal. La manzanita me llego justo a tiempo por que con todas las comederas éste diciembre me salieron bastantes granitos y decidí ponerla a prueba; se supone que hace lo siguiente:

- Secar los granitos

- Humectar

- Darle cierto brillo saludable a la cara

Ok, so I ordered this out of curiosity, I'd never tried something like this before but I thought I'd be interesting trying other things. The little apple arrived just in time with all the Christmas eating and stuff I got a lot of acne, so I decided to put this to the test. It claims to:

-Dry out pimples

-Moisturize

-Give a healthy glow to the face

La consistencia es aguada, color amarillo y huele a manzanas recien cortaditas. Trae una cucharita para que no la contamines metiendo tu manotaa!

The consistency is watery, with a yellowy color and it smells like fresh cut apples. It also comes with a little spoon so u don't put your hands in it!

Conclusión:

Si funciona! estaba un poco escéptica a si funcionaría o no, pero sí! tampoco es milagrosa pero si notas al día siguiente que los granitos estan secando. La fórmula no se siente grasosa y se seca rápido, en cuanto a eso del cutis brillante no note nada.

Conclusion:

It works! i was a little skeptical about it working or not, but it does! it's not miraculous but the next day u can tell the pimples are drying out. The formula isn't greasy and it dries up quickly, and about the healthy glow, well I didn't really notice anything. 

Les dejo el link:

Baviphat Apple AC Therapy Sleeping Pack 100g 

.