lunes, 21 de diciembre de 2015

Organix . Aceite de Argan Pasta Cremosa para el Cabello | Argan Oil of Morocco Creamy Hair Butter Review


Estoy muy contenta porque por fin, mi cabello ha crecido! Me ha tardado muchísimo y por esa misma razón he estado obsesionada con cuidarlo, me he dado a la tarea de buscar productos para su cuidado y he elegido algunos de mi marca predilecta.

I'm so happy because finally, my hair has grown! It's taken such a long time and for that same reason I've been obsessed with taking care of it, so, I've given myself the task of searching for some care products from my favorite brand.
             

Investigué y encontré un producto relativamente nuevo de la marca de Organix, es una crema de tratamiento intensivo que se puede usar en el baño o dejar puesto todo el día. El empaque también dice que se puede usar en el cuerpo... Es de aceite de argan (mi favorito de esta marca) y huele delicioso. 

I investigated and found a relatively new product from the Organix brand, it's an intensive treatment that you can use in the shower or you can leave on all day. It also says you can use it on your body... It's made with Argan oil (my favorite from this brand) and it smells wonderful.


El empaque trae 187g de una crema de consistencia tipo gel. No es pesada, diría que es bastante ligera y acuosa, se absorbe fácilmente. Yo la utilizo sólo de media mitad de mi cabello hacía las puntas, prefiero usarlo una vez por semana después del baño y dejarlo puesto todo el día. Una vez que se seca mi cabello con la crema, que súper suave e hidratado, sin frizz y oliendo hermoso.

The packaging contains 187g of a gel like consistency cream. It's not heavy at all, I would say it's very lightweight and watery, it absorbs easily. I use it from half my hair to my ends, I prefer using it after the shower once a week. Once my hair gets dry with the product it feels extremely soft and hydrated,without frizz and smelling absolutely beautiful.


Yo recomiendo que si planeas dejarla todo el día, no uses demasiada, puede causar que tu cabello se ponga grasoso. Habrá que seguir usándolo para ver que tan bien regenera la fibra capilar. Hasta ahora, fabuloso, totalmente fascinada con este producto.

I recommend not overdoing the amount applied if you plan on leaving it on all day, it could make your hair greasy. We'll have to keep using it to see how well it repairs the capilar fiber. So far I've been absolutely loving this product.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario