lunes, 22 de febrero de 2016

Paisajes Turcos Blanco y Negro | Turkish Landscapes Black & White

Hola queridos lectores! El día de hoy les quiero compartir algunas de las imágenes que he logrado capturar en mis viajes a Turquía. Realmente es un país hermoso del cual me he enamorado. Disfruten!
Hello my dear readers! Today I wanted to share with you some of the images I've been able to capture during my trips to Turkey. It really is a beautiful country that I've fallen in love with. Enjoy!

Si quieren ver más acerca de Turquía, por favor visiten mi canal en Youtube 
If you're interested in seeing more about Turkey, please visit my Youtube channel:

ISTANBUL
Santa Sofia | Hagia Sofia

Sultanahmet Mezquita Azul | Blue Mosque

Embarcaciones en Estambul | Boats in Istanbul

Entrada al Palacio de  Dolmebahçe | Entrance to Dolmebahçe Palace

Vista desde el lado Europeo | View from European Side

Museo de Miniatürk | Miniatürk Museum

Mezquita lado Europeo | Mosque on European Side

Torre Galata Verano | Galata Tower in Summer

Iglesia de San Antonio | St. Antuan Church (Istiklal)

Vista desde la Torre Galata | View from Galata Tower

Puente Galata | Galata Bridge 
Golden Horn

Atardecer | Dawn Miniatürk

 Fatih

Embarcadero | Dock Dolmebaçe

Eminönü

Cerca de Taksim | Close to Taksim

Bazar Egipcio | Spice Bazaar

Torre Galata Invierno | Galata Tower Winter

Atardecer Verano | Summer Sunset

 Invierno | Winter Sultanahmet
Kilims

Torre de la Niña | Girl Tower (Kiz Külesi)

Jardín | Garden Dolmebahçe

Terminal Haydarpaşa 
Entrada Grand Bazar | Gran Bazaar Entrance (Kapalıçarşı)


Fortaleza | Fortress Rumeli Hisarı
Ustedes se han enamorado del algún país diferente al suyo? Cuál?
Have you fallen for a country that's not yours? Which one?

martes, 16 de febrero de 2016

Turquía, un amor para recordar | Turkey, a love to remember


Desde hace ya más de 3 años prácticamente me casé con este maravilloso país, Turquía ❤️. Me ha abierto las puertas ya por tercera vez y gracias a esto he descubierto un mundo nuevo y fascinante, con la medida exacta entre lo tradicional y lo moderno, lo místico y exótico. 


No me queda más que agradecer la oportunidad que he tenido de conocer tanta gente linda y encantadora durante esta travesía. 


No olvido los olores, sabores, sonidos, ni a esa gente tan amigable de carácter fuerte y de mecha corta. Seguro! La vida ahí es diferente, las costumbres y la cultura también lo son, al igual que en diversas partes del mundo. 


A pesar de haber perdido la cuenta de cuantas veces me dijeron que parezco turca, siempre seré una "yabancı " (extranjera) en aquel país que acoge a todo aquel que quiera ser parte de el. No por nada Turquía (Estambul) es una olla llena de mezcla de culturas con personas de todos lados.


Al final por fin me animé a plasmar un poco de lo que se puede ver y vivir estando ahí, con la finalidad de tal vez cambiar un poco los prejuicios y las etiquetas. Los turcos no son árabes, ni sirios, ni nada... los turcos son turcos y ya!
Gente que te abre las puertas sin conocerte, sin esperar nada y dispuestos a ayudarte. Son los que aún saben apreciar las cosas simples de la vida, como quitarse los zapatos, tomar un té/café o admirar alguno de sus montones de paisajes.


 Turquía 🇹🇷... siempre se sentirá como mi segundo hogar. 😌